آیا سایت شما از یک حمله سایبری امن است؟

,
how-safe-is-your-site-frome-cyber-attack

بسیاری از ما با ایمیل های اسپم را تجربه کرده ایم، برخی از آنها دارای یک ویروس هستند که می توانند رایانه های ما را به خطر بیندازند و باعث می شوند ساعتها، اگر حتی روزها ، باعث ناراحتی و خرابکاری شوند. ما همیشه نمی دانیم که این اتفاق افتاده است، و گاهی اوقات سیستم های داخلی ما در خانه می توانند به گسترش تهدید مهاجمان اینترنتی کمک کنند.

در هفته های اخیر، سایت های وردپرس هدف خاصی از “حملات خشونت آمیز” بوده اند – جستجوی خودکار کاملی از ترکیب جادویی نام کاربری و رمز عبور که می تواند موجب فاجعه به دست خودمان شود.

در بهترین حالت، این تلاش مکرر برای ورود به سیستم می تواند عملکرد سایت شما را تحت تاثیر قرار دهد. در بدترین حالت، تلاش های موفق که منجر به نقض سایت شما می شود، ممکن است همه آنها را با یکدیگر کنار بگذارند یا یک محیط آلوده دیگر ایجاد کنند که به مشکل گسترده تر کمک می کند. این جزو مسئولیت ما است که بتوانیم از خودمان و دیگران از این خطر محافظت کنیم.

Many of us have had experience with spam emails, some of which carry a virus which can compromise our computers and cause hours, if not days, of inconvenience and frustration. We’re not always aware it’s happened, and sometimes our own systems at home can contribute to the expanding threat of cyber attackers.

In recent weeks, WordPress sites have been a particular target of “brute force attacks” – exhaustive automated searches for that magic combination of username and password that can spell disaster when it falls into the wrong hands.

At best, these repeated attempts to log in can affect the performance of your site. At worst, successful attempts which result in the violation of your site may bring it down all together, or create yet another infected environment which will contribute to the wider problem. We all have a responsibility to do what we can to protect ourselves, and others, from this risk.

هکرها نیمی از جواب را نمیدهند!

شگفت انگیز اما درست است: بسیاری از مدیران سایت وردپرس از “Admin” به عنوان نام کاربری خود استفاده می کنند! این خبر نیست – اما مطمئنا بدترین کار است. کریس جین، در مقاله ای عالی برای iThemes، معتقد است که تقریبا 99 درصد از تلاش ها برای استفاده از “admin” برای نام کاربری استفاده می شود. اگر این را با یک رمز عبور ضعیف مخلوط کنید، و شما می توانید در معرض مشکل باشید.

برای محافظت در برابر مشکلات، اینها اولین چیزهایی هستند که من انجام می دهم ،زمانی  که من یک نصب جدید وردپرس ایجاد می کنم:

یک کاربر جدید با مجوزهای سطح Administrator و یک رمز عبور قوی ایجاد کنید.
به عنوان کاربر به نام Administrator از سیستم خارج شوید و دوباره به عنوان کاربر جدید وارد شوید.
از ورود کاربر جدید، من کاربر اصلی را به نام Admin حذف می کنم.

استفاده از یک رمز عبور قوی نیز مهم است. حتما از ترکیبی از حروف و اعداد حروف، اعداد و یک علامت مانند @ استفاده کنید، و یا # … شما باید بتوانید چیزی را که میتوانید به  یادتان بسپارید با این وجود که پیچیده هم هست .

Don’t give the hackers half the answer!

Amazing but true: many WordPress site administrators are using “Admin” as their username! This is not news – but it is certainly bad practice. Chris Jean, in his excellent article for iThemes, reckons that almost 99% of attempts are using “admin” for the username. Mix this with a weak password, and you could be in trouble.

To safeguard against trouble, these are the very first things I do when I create a new installation of WordPress:

  1. Create a new user with Administrator-level permissions, and a strong password.
  2. Log out as the user named Admin, and log back in as the new user.
  3. From the new user login, I delete the original user named Admin.

Using a strong password is also important. Be sure to use a combination of upper and lower case letters, numbers, and a symbol like @, & or #…you should be able to come up with something memorable which is nevertheless complex.

افزایش امنیت وردپرس را جدی بگیرید ، تمام زحمات شما در ارتباط با سئو ممکن است با یک سهل انگاری دچار سقوط شود
Take seriously the increased security of WordPress, all your work in conjunction with SEO may fall with a negligence.

مطلب در تاریخ 12 آذر 1396 به روز شده است

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید ؟
در گفتگو ها شرکت کنید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.